Пастаноўка, сцэнаграфія, музычнае афармленне – заслужаны дзеяч мастацтваў Расійскай Федэрацыі Аляксандр БАРМАК
Пераклад на беларускую мову – заслужаны артыст Рэспублікі Беларусь Пятро ЛАМАН
Касцюмы – Святлана МАКАРАНКА
Пластыка і харэаграфія – Ульяна АЦЯСАВА
Памочнік рэжысёра – Кацярына МУРАЎЁВА

У ціхім маёнтку, удалечыні ад высокага свету і шыкоўных дам, адпачываюць закаранелыя бабылі-гусары – маёр, ротмістр, паручнік ЭДМУНД і капелан. Але спакой будзе для іх нядоўгім, бо ў госці прыязджаюць тры сястры маёра з вельмі інтрыгоўнымі намерамі. Адна з іх хоча выдаць сваю дачку САФІЮ замуж за брата-маёра, які амаль на сорак гадоў старэйшы за юную красуню. САФІЯ, у сваю чаргу, закаханая ў ЭДМУНДА. У іх спее план угаварыць маёра пагадзіцца на вяселле, а ў апошні момант падмяніць яго на паручніка.

Лёгкая, вытанчаная, лірычная камедыя напоўнена тонкім гумарам, смешнымі сітуацыямі, бяскрыўднымі інтрыгамі. Артысты-коласаўцы пакажуць гледачам, што такое шляхетнасць і мужнасць, сяброўства і самаахвяраванне, забыты дух рыцарства і гусарства, уменне кахаць і захапляцца жанчынай, а калі трэба – бараніць яе гонар.

У 2025 годзе камедыі знакамітага польскага драматурга Аляксандра ФРЭДРЫ споўнілася 200 гадоў.

Працягласць спектакля: 2 гадзіны 30 хвілін з антрактам