ПРИВЕТСТВЕННОЕ ПОСЛАНИЕ ИЗ РЕСПУБЛИКИ СОЮЗА МЬЯНМЫ

Уважаемые Ваши Превосходительства, уважаемые гости, музыканты из разных стран, артисты, организаторы, дамы и господа!

От имени Правительства Республики Союза Мьянмы и Министерства по делам гостиниц, туризма и культуры я хотел бы выразить самые тёплые приветствия всем уважаемым гостям и участникам этого замечательного мероприятия.

В соответствии с культурными традициями Мьянмы я хотел бы сказать «Мингалабар» – традиционное приветствие, которое выражает пожелания мира, процветания, устранения препятствий, а также добрых дел и удачи.

Для меня большая честь и привилегия иметь возможность выступить с приветственной речью на ХХХV Международном фестивале искусств «СЛАВЯНСКИЙ БАЗАР В ВИТЕБСКЕ», престижном фестивале музыки и культуры, который собирает талантливых артистов со всего мира.

Республика Союза Мьянма – это страна с богатым и разнообразным культурным наследием, формировавшимся на протяжении тысячелетий. Сохранение, защита, популяризация и дальнейшее развитие нашего бесценного культурного наследия входят в число важных задач нашего Министерства.

Исторические факты свидетельствуют о том, что литература и сценическое искусство Мьянмы переживали расцвет уже с IV века нашей эры. Традиционная музыка Мьянмы глубоко укоренилась в нашей культурной самобытности и представлена пятью основными категориями традиционных музыкальных инструментов: Kyey (бронзовые инструменты), Kyo (струнные инструменты), Thayey (кожаные или ударные инструменты), Lei (духовые инструменты) и LetKhout (инструменты с лязгами). Эти традиционные инструменты по-прежнему сохраняются, используются в исполнении и ценятся поколениями жителей Мьянмы по сей день.

Республика Беларусь, обладающая долгой и замечательной историей, также имеет богатое музыкальное и культурное наследие, которое бережно сохраняется и передаётся из поколения в поколение. Культурная самобытность белорусского народа сформировалась под влиянием глубоких духовных ценностей, в том числе уважения к нравственности, человечности и культурным традициям.

Мы понимаем, что Беларусь придаёт большое значение сохранению исторической памяти, защите национальной культурной идентичности и поощрению активного участия людей в культурной жизни. Посредством многочисленных художественных выставок, музыкальных концертов, театральных постановок и кинофестивалей Беларусь продолжает содействовать культурному обмену и привлекать зрителей как из Беларуси, так и из-за рубежа.

Среди этих выдающихся культурных мероприятий Международный фестиваль искусств «СЛАВЯНСКИЙ БАЗАР В ВИТЕБСКЕ» занимает одно из самых заметных и авторитетных мест. Этот фестиваль предоставляет международным музыкантам и молодым талантам уникальную площадку для демонстрации своего творчества, обмена культурным опытом и укрепления дружбы между народами посредством универсального языка музыки.

Я хотел бы выразить искреннюю благодарность Республике Беларусь за успешную организацию и многолетнее проведение этого престижного фестиваля. Славянский базар стал символом культурного сотрудничества и вносит значительный вклад в развитие мирового музыкального сообщества, вдохновляя и даря радость людям во всём мире.

По этому особому случаю я хотел бы от всей души поздравить Правительство и народ Республики Беларусь, организаторов, участников и всех, кто внёс свой вклад в успех этого замечательного мероприятия.

В настоящее время Мьянма и Беларусь прилагают усилия по укреплению дружественных отношений и расширению сотрудничества, в частности в области культуры и искусства. Посредством культурных обменов, укрепления потенциала и сотрудничества между деятелями искусства и культурными учреждениями мы надеемся и далее способствовать углублению взаимопонимания, дружбы и сближению народов наших двух стран.

В заключение от имени народа Республики Союза Мьянмы я хотел бы выразить наилучшие пожелания организаторам, участникам, зрителям, присутствующим на этом фестивале, телезрителям, а также всему народу Беларуси.

Пусть этот фестиваль и впредь пользуется большим успехом и служит мостом, соединяющим культуры и народы через красоту музыки и искусства.

Большое спасибо.

Наилучшие пожелания всем вам.

Нюнт ВИН, 

генеральный директор Департамента изобразительных искусств Министерства по делам гостиниц, туризма и культуры Мьянмы